სოფოკლე - აიასი

ითვლება, რომ სოფოკლეს ტრაგედიათა შორის აიასი უადრესია. ტრაგედიაში ნათლად ჩანს სრულყოფილი პოეტური ფორმის მაძიებელი პოეტი და გზა, რომელიც მან ლიტერატურის ისტორიაში საყოველთაოდ აღიარებულ ტრაგედიათა შექმნამდე განვლო. „აიასი“ მოგვითხრობს გმირთა ეპოქის უდიდეს აქაველ გმირზე, რომელიც ძლიერებითა თუ კეთილსახოვნებით მხოლოდ აქილევსს ჩამოუვარდება. მიუხედავად სიუჟეტის დრამატურგიული სიმარტივისა, აიასის ტრაგედიის მიზეზი საკმაოდ ღრმაა, ტრაგიზმის განცდა კი - საოცრად მძაფრი.

მთარგმნელი: გიორგი კახიშვილი